La situación ha sido aclarada por el mismo departamento de Sanidad, tras una respuesta parlamentaria por escrito. Desde el Gobierno de Aragón se considera que ambos profesionales sanitarios «han acreditado que tienen tramitada la correspondiente solicitud de homologación del título».
Sin embargo, se reconoce abiertamente por el departamento que la homologación del título no existe al no ser confirmada de manera oficial por el Ministerio de Sanidad.
En concreto, el traumatólogo trabaja en la Sanidad de la comunidad autónoma desde el año 2009, y el cardiólogo ocupa su puesto en la Sanidad aragonesa desde su contratación en 2016.
Los dos médicos ejercen en Barbastro (Huesca) y son extranjeros extracomunitarios -no nacionalizados en países miembros de la Unión Europea-.