Gordofobia, DANA o narcolancha: ¿Cuál será la palabra del año?
La ganadora, que no tiene que ser necesariamente una voz nueva, ha de suscitar interés lingüístico por su origen, formación o uso y haber tenido un papel protagonista en el año de su elección.
La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE) seleccionó sus 12 candidatas a palabra del año 2024, entre las que están gordofobia, dana, mena, pellet, narcolancha o woke. Así, completan la lista de las 12 candidatas las palabras 'alucinación', 'fango', 'inquiokupa', 'micropiso', 'reduflación' y 'turistificación', todas ellas relacionadas con temas de vivienda, tecnología, turismo y medioambiente.
Como cada año, las voces seleccionadas por la Fundación cumplen dos requisitos. Por un lado, son palabras que han aparecido con especial frecuencia en los medios de comunicación y en el debate social en los últimos 12 meses, mientras que por otro lado, se intenta que todas las candidatas tengan algún interés desde el punto de vista lingüístico, que generen dudas entre los hablantes, que hayan adquirido un significado nuevo o que se hayan formado de una manera poco habitual.
La ganadora, que no tiene que ser necesariamente una voz nueva, ha de suscitar interés lingüístico por su origen, formación o uso y haber tenido un papel protagonista en el año de su elección.
CUÁLES FUERON LAS DEL AÑO PASADO
‘Polarización’ en español; ‘auténtico’, ‘alucinar’ y ‘carisma’ en inglés; ‘modo crisis’ en alemán; ‘codinflación’ en neerlandés y ‘cibergarrapata’ en gallego son algunas de las palabras del año que han seleccionado diversas instituciones del mundo de la lengua.
Novedosas o de sobra conocidas, mayoritarias o de nicho, serias o divertidas, las palabras del año nos ayudan a pensar en cómo usamos el lenguaje, cómo evoluciona y, sobre todo, a trazar un retrato del año que acaba a través de las que lo surcaron.
Y en este caso dibujan un periodo marcado por las ‘alucinaciones’ que genera la inteligencia artificial y su contraposición con las cosas ‘auténticas’, las crecientes controversias políticas y sociales y las consecuencias de una crisis y una inflación disparadas en muchos países.
